DRAGONBOAT

FESTIVAL

生

/

词

/

导

/

读

碧纨（wàn）：绿色薄绸。芳兰：芳香的兰花。流香涨腻：端午节女子梳洗泡汤后，胭脂和香粉随着用过的芳兰水流到江面上。杜牧的《阿房宫赋》中解释它是“弃脂水也”。晴川：晴朗的江面。云鬟（huán）:女子的发髻。

浣溪沙·端午

轻汗微微透碧纨，明朝端午浴芳兰。流香涨腻满晴川。

彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。

“明朝端午浴芳兰”

端午时节天气逐渐炎热，蚊虫苍蝇滋生，细菌病毒繁殖。百毒齐出，所以古人称五月为“恶月”或“百毒月"。而“芳兰”作为香草，具有驱除毒气、辟除不祥的药用价值，古代多以泽兰入药。兰草还象征着高洁的品行和雅致的风范。是梅兰竹菊中的“花中君子”。浴兰、佩兰都是身体洁净、灵魂高雅脱俗的庄重表现。因此，浴兰的行为最初不仅发生在端午时节，也是行使祭祀仪式前的必要环节。

“彩线轻缠红玉臂”

用五彩丝系在手臂上，辟邪驱鬼,。使“玉臂”“红”而长命。古人也用五彩花线缠在粽子上投江以保护屈原之魂。

“小符斜挂绿云鬟”

在发髻上挂上符箓来向神明祈求平安，使“云鬟”“绿”而身健。也有人会穿戴赤灵符代替发髻上的符箓。佩戴符箓与在门上挂蒲剑这两个习俗，都是求祛邪驱鬼、保佑身体健康平平安安的。

“佳人相见一千年”

想与你同过端午节，天长地久，白头偕老。引用：


转载请注明地址:http://www.zelane.com/zlyy/12655.html