《诗经》是中国古代诗歌的开端，是我国第一部诗歌总集，收集了自西周初年至春秋中叶的诗歌，共篇，分为“风”、“雅”、“颂”三个部分，反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

《诗经》和我们鸡泽有着莫大的渊源。我们今天看到的所有版本的《诗经》有一个通用名——“毛诗”。这是因为，当年秦始皇焚书坑儒，大量古籍惨遭焚毁。在此危难之际，我们鸡泽人毛亨冒着生命危险，将《诗经》藏在家族墓地之中，传之从侄毛苌，才使《诗经》流传至今。后代文人为纪念毛亨毛苌叔侄的伟大功绩，将《诗经》以“毛”姓冠之，称为“毛诗”。

今天，我校邀您一起走进《诗经》，静静的与《诗经》对话，与《诗经》中的人物交流，拓展着生命体验的深度、广度。

《国风·陈风·泽陂》

01

原文内容

彼泽之陂，有蒲与荷。

有美一人，伤如之何？

寤寐无为，涕泗滂沱。

彼泽之陂，有蒲与蕳。

有美一人，硕大且卷。

寤寐无为，中心悁悁。

彼泽之陂，有蒲菡萏。

有美一人，硕大且俨。

寤寐无为，辗转伏枕。

02

白话译文

池塘四周有堤坝，中有蒲草和荷花。

那边有个俊人儿，让我爱得没办法。

日夜思念难入睡，哭得眼泪哗啦啦。

池塘四周堤坝高，中有莲蓬与蒲草。

那边有个俊人儿，身材修长容貌好。

日夜思念睡不着，内心郁闷愁难熬。

池塘四周堤坝高，中有荷花与蒲草。

那边有个俊人儿，身材修长风度好。

日夜思念睡不着，伏枕辗转多烦恼。

03

诗歌赏析

《国风·陈风·泽陂》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。现代学者一般认为这是一位女子或男子在水泽边思念其心上人的情歌。全诗三章，每章六句，每章意思基本相同，都是叙述主人公看见池塘边的香蒲、兰草、莲花，便想到自己恋慕的心上人，不禁心烦意乱，情迷神伤，晚上觉也睡不着，于是一腔愁闷，发而为歌。此诗诗意显豁，细节描写出色，弥漫着一股清新的气息。

赞赏

长按







































白癜风专家与您相伴
治疗白癜风用甲氧沙林液